Proyecto piloto en el ámbito de la salud de Gipuzkoa
El Departamento de Cultura y Cooperación, el Departamento de Salud del Gobierno Vasco, Osakidetza, IIS Biogipuzkoa y la Fundación del Colegio Oficial de Médicos han puesto en marcha un nuevo proyecto en colaboración. Esta iniciativa ofrecerá formación en mediación intercultural en salud a personas de diferentes orígenes y es un proyecto experimental y de investigación que se evaluará durante dos años.
Este proyecto se desarrollará en 2026 y 2027, con el objetivo de mejorar la comunicación entre profesionales del ámbito de la salud y pacientes de diferentes orígenes culturales y lingüísticos. Según Goizane Álvarez, diputada foral de Cultura y Cooperación, se trata de un proyecto que tiene como base el trato digno a todas las personas, y su objetivo es facilitar el acceso al sistema de salud, la comprensión de los diagnósticos y fortalecer las relaciones de confianza entre pacientes y profesionales.
En la primera fase del proyecto, se formará a personas capacitadas en español y en un idioma relacionado con su cultura de origen. En definitiva, este proyecto aborda la diversidad cultural y lingüística en el sistema de salud de Gipuzkoa, y en 2024 se evaluaron 115 personas, de las cuales el 54% necesitó apoyo en traducción. Estos resultados han demostrado la necesidad de mejorar la comunicación y alejarse de la dificultad.
La evaluación del proyecto se llevará a cabo en 2026 y 2027, y se recogerán encuestas dirigidas a pacientes y profesionales sanitarios.